Dr Abdul-Settar
Number of posts : 2
Registration date : 2007-10-11
 | Subject: Dr Abdul-Settar in a New Translation of 'The Bullet" fo  Thu Oct 11, 2007 9:14 pm | |
| The Bullet
Tariq Harby ( Iraq )
Translated by Abdul-Settar Abdul-Latif
For a long time
And in the building of our (very HAPPY) people
Dwelt the Bullet
For a long time
In the lift where we see it
Every day and night
Come down in rush at the rear of her children
And to the heart of the hollow world! | |
|
Dr Abdul-Settar
Number of posts : 2
Registration date : 2007-10-11
| | Subject: Re: Dr Abdul-Settar in a New Translation of 'The Bullet" fo Thu Oct 11, 2007 9:23 pm | |
|
Dear Sir
This is a very wonderful translation but you have to post the Arabic origin.
| |
|
Firas Ali
Number of posts : 1
Age : 44
Location, Address, Country : Basra,Iraq
College / Department : College of Education, Department of English
Stage : Assistant Researcher
Registration date : 2007-10-29
| | Subject: Re: Dr Abdul-Settar in a New Translation of 'The Bullet" fo Mon Oct 29, 2007 4:18 pm | |
| It is a magnificient peace of translated poetry, but it really needs its origin text.  | |
|
Sponsored content
| | Subject: Re: Dr Abdul-Settar in a New Translation of 'The Bullet" fo | |
| |
|
